QIP 2005 Übersetzung

Alles zur deutschen Sprachdatei für QIP 2005 kann hier gepostet werden.
Antworten
Benutzeravatar
Jeak
Administrator
Beiträge: 1175
Registriert: Di, 21. Feb 2006, 20:51
Wohnort: Karlsruhe

QIP 2005 Übersetzung

Beitrag von Jeak » Fr, 22. Okt 2010, 04:23

Nachdem endlich die neue Version raus ist hier mal meine Anpassungen und der Download.
Bei Fehlern o.Ä. bitte melden :)

Code: Alles auswählen

HG=Download
HH=später fragen
HI=Es ist eine neue Version verfügbar!
HJ=zusätzliche Informationen gibt es auf dem QIP-Server
HK=Accounts
HL=Neuen Account hinzufügen
HM=Euroset
HN=Phone QIP.Ru
HO=Download QIP 2010
HP=Das Hinzufügen neuer Accounts ist in QIP 2010 möglich.
HQ=QIP 2010 ist die neue Generation von QIP. Zu der Performance, einem einfachen Design und dem Benutzerinterface von QIP 2005 wurden viele neue Features hinzugefügt. Einen Teil dieser Features siehst du hier:
HR=- QIP 2010 ist besser vor ICQ Protokolländerungen geschützt und funktioniert im Falle eines Problems weiterhin;
HS=Metakontakt-Modus benutzen
HT=Der Matakontakt-Modus ist in QIP 2010 verfügbar.
HU=Profile
HV=Meine Accounteinstellungen auf dem Server speichern
HW=Mein Passwort auf dem Server speichern
HX=TabbedMessaging
HY=Separate Fenster
HZ=Dateiversand über file.qip.ru
IA=Online/Offline-Trennung anzeigen
IB=Gruppen ohne online-Kontakte verstecken
IC=Keine normalen Status-Symbole anzeigen
ID=Kompaktmodus benutzen
IE=Den zuletzt aktiven Kontakt in der Liste/Gruppe oben anzeigen
IF=Avatare anzeigen
IG=Plugin-Icons anzeigen
IH=Popups immer im Vordergrund anzeigen
II=Tastaturlayout im Nachrichtenfenster speichern
IJ=Nachrichtenverlauf auf dem Server speichern
IK=Fenstertitel
IL=Messaging-Style
IM=Angezeigter Name
IN=Zuletzt geöffnete Fenster beim Laden des Profils wiederherstellen
IO=Diese Option ist in QIP 2010 verfügbar.
IP=Die Speicherung des Profils auf dem Server ist in QIP 2010 verfügbar.
IQ=Der Dateiversand über file.qip.ru ist in QIP 2010 verfügbar.
IR=Erweiterte Visualisierungseinstellungen ist in QIP 2010 verfügbar.
IS=Der Kompaktmodus ist in QIP 2010 verfügbar.
IT=Plugins sind in QIP 2010 verfügbar.
IU=Separate Nachrichtenfensteroptionen sind in QIP 2010 verfügbar.
IV=Die Speicherung des Tastaturlayouts ist in QIP 2010 verfügbar.
IW=Das Widerherstellen von geöffneten Tabs/Nachrichtenfenstern ist in QIP 2010 verfügbar.
IX=Das Speichern des Nachrichtenverlaufs auf dem Server ist in QIP 2010 verfügbar.
IY=- Außer dem ICQ-Protokoll unterstützt QIP 2010 zusätzlich den Mail.Ru Agent, Jabber (QIP, Gmail, Yandex, Livejournal), Facebook und Twitter;
IZ=- Der Nachrichtenverlauf kann auf dem Server gespeichert und mit jedem Browser gelesen werden;
JA=- Es ist möglich, die Avatars direkt in der Kontaktliste zu sehen.
JB=QIP 2005 wird immer sowohl für alte, als auch für neue Benutzer verfügbar sein. Jedoch hat sich das QIP-Team auf die Entwicklung von QIP Infium und QIP 2010 fokusiert.
JC=VKontakte
HH=später fragen
HI=Es ist eine neue Version verfügbar!
HJ=zusätzliche Informationen gibt es auf dem QIP-Server
HK=Accounts
HL=Neuen Account hinzufügen
HM=Euroset
HN=Phone QIP.Ru
HO=Download QIP 2010
HP=Das Hinzufügen neuer Accounts ist in QIP 2010 möglich.
HQ=QIP 2010 ist die neue Generation von QIP. Neben der Performance-Optimierung, einem einfachen Design und dem Benutzerinterface von QIP 2005 wurden viele neue Features hinzugefügt. Einen Teil dieser Features siehst du hier:
HR=- QIP 2010 ist besser vor ICQ Protokolländerungen geschützt und funktioniert im Falle eines Problems weiterhin;
HS=Den Metakontakt-Modus benutzten 
HT=Der Matakontakt-Modus ist in QIP 2010 verfügbar.
HU=Profil
HV=Accounteinstellungen auf dem Server speichern
HW=Passwort auf dem Server speichern
HX=TabbedMessaging
HY=Separate Fenster
HZ=Dateiversand über file.qip.ru
IA=Online/Offline-Trennung anzeigen
IB=Gruppen ohne online-Kontakte verstecken
IC=Keine normalen Status-Symbole anzeigen
ID=Kompaktmodus
IE=Den zuletzt aktiven Kontakt in der Liste/Gruppe oben anzeigen
IF=Avatare anzeigen
IG=Plugin-Icons anzeigen
IH=Popups immer im Vordergrund anzeigen
II=Das Tastaturlayout im Nachrichtenfenster speichern
IJ=Nachrichtenverlauf auf dem Server speichern
IK=Fenstertitel
IL=Messaging-Style
IM=Angezeigter Name
IN=Geöffnete Tabs/Nachrichtenfenster beim Laden des Profils wieder herstellen
IO=Diese Option ist in QIP 2010 verfügbar.
IP=Die Speicherung des Profils auf dem Server ist in QIP 2010 verfügbar.
IQ=Der Dateiversand über file.qip.ru ist in QIP 2010 verfügbar.
IR=Erweiterte Visualisierungseinstellungen ist in QIP 2010 verfügbar.
IS=Der Kompaktmodus ist in QIP 2010 verfügbar.
IT=Plugins sind in QIP 2010 verfügbar.
IU=Separate Nachrichtenfensteroptionen sind in QIP 2010 verfügbar.
IV=Die Speicherung des Tastaturlayouts ist in QIP 2010 verfügbar.
IW=Das Widerherstellen von geöffneten Tabs/Nachrichtenfenstern ist in QIP 2010 verfügbar.
IX=Das Speichern des Nachrichtenverlaufs auf dem Server ist in QIP 2010 verfügbar.
IY=- außer dem ICQ-Protokoll unterstützt QIP 2010 zusätzlich den Mail.Ru Agent, Jabber (QIP, Gmail, Yandex, Livejournal), Facebook und Twitter;
IZ=- Der Nachrichtenverlauf kann auf dem Server gespeichert und mit jedem Browser gelesen werden;
JA=- es ist möglich, die Avatars direkt in der Kontaktliste zu sehen.
JB=QIP 2005 wird immer sowohl für alte, als auch für neue Benutzer verfügbar sein. Jedoch hat sich das QIP-Team auf die Entwicklung von QIP Infium und QIP 2010 fokusiert.
JC=VKontakte
Deutsch.zip
(15.61 KiB) 469-mal heruntergeladen

-benediction-
Beiträge: 6
Registriert: So, 15. Aug 2010, 11:33

Re: QIP 2005 Übersetzung

Beitrag von -benediction- » Fr, 22. Okt 2010, 13:11

Ich bedanke mich mal, auch im Namen derer die hier heimlich nur die Datei herunterladen, für die Mühe! Diesen Monat siehts trübe aus, aber ich habe fest vor zu spenden! Danke Jeak!

Antworten